Technical Profile
16 mm, B&W, 20 minutes, Paraguay 1969
Original languages: Spanish and Guarani
Director: Dominique Dubosc
Production: Les Films de la Commune
Guión
Crónica de la vida de los leprosos de la Colonia Santa Isabel (Paraguay), contada por ellos mismos.
« Pero después, cuando empezaron a aparecer más y más y más las cosas, claro ahí! ya empecé a asustarme y a cohibirme a la vez, rehuyendo ya la compañía de los amigos. Porque en aquella época, era terrible este asunto. ¡Era tan temida, tan despreciada! » Así comienza el largo camino del leproso hacia el último refugio que es la leprosería. Por años, trata de mantenerse afuera, en « el gran mundo », escondiéndose « como un presidiario escapado del presidio », porque allá quedan todas sus razones de vivir. Cuando finalmente se interna en la Colonia Santa Isabel, ya piensa que « terminó el mundo para él, la vida misma… » Sin embargo, sigue soñando en un milagro, en un imposible retorno, hasta que encuentre, con los demás internados, otra razón para vivir.